瓜迪奥拉为什么被叫作佩普?

拜仁慕尼黑主帅瓜迪奥拉的全名是Josep Guardiola i Sala. 在西班牙和南美,人们除了full name之外被用绰号称呼是很常见的,比…

瓜迪奥拉的名字Josep是西班牙名字,但属于加泰罗尼亚语,跟西班牙语有很大差别,主要差别就在发音上,用加泰罗尼亚语读他的名字是何瑟普,用西班牙语来读就是豪瑟,后面的p不发音,所以他在巴塞罗那踢球的时候,经常不断地会纠正别人称呼他的发音:“p……p!”提醒对方后面还有第三个音节,于是大家就管他叫佩普。

更多精彩尽在这里,详情点击:http://chengdacentury.com/,曼城队